返程投资是指境内居民通过境外特殊目的公司对境内开展的直接投资活动,返程投资需要做的登记涵盖境内、境外两大维度的强制性合规事项,未按要求完成登记将导致投资行为无效、面临行政处罚等后果。
根据国家外汇管理局2024年12月发布的《境内居民境外投资外汇管理操作指引(修订版)》,境内端登记需完成3项核心流程:
需特别注意的是,37号文登记逾期的,按中国人民银行2024年修订的《外汇管理条例》,处逃汇金额30%以下罚款,情节严重的处30%以上等值以下罚款。
返程投资使用的境外SPV需按注册地法规完成对应合规登记,各主流注册地的登记要求如下表所示:

| 地区 | 登记事项 | 法规依据 | 2025-2026年办理周期 |
|---|---|---|---|
| 中国香港 | 公司周年申报、受益所有人登记、境外投资申报(针对投资内地的香港主体) | 香港公司注册处2025年2月更新的《公司条例》、香港海关2024年11月发布的《打击洗钱及恐怖分子资金筹集条例(修订版)》 | 3-7个工作日 |
| 开曼群岛 | 经济实质申报、最终受益所有权(UBO)登记、跨境投资备案 | 开曼群岛政府2024年10月生效的《经济实质法(2024修订版)》 | 5-10个工作日 |
| 新加坡 | 外国投资备案、受益所有人登记、公司合规年报 | 新加坡会计与企业管理局(ACRA)2025年1月更新的《公司法》 | 2-5个工作日 |
| 美国 | 外资所有权申报(FCN报告)、公司年报、敏感行业跨境投资备案 | 美国财政部2024年12月发布的《外国投资风险审查现代化法案实施细则》 | 7-14个工作日 |
2025-2026年各地区登记费用大致为香港1000-2500港元、开曼1500-3000美元、新加坡800-1800新元、美国200-500美元,来源各地区注册署官方政务指南,以官方最新公布为准。截至2026年4月,上述地区政策未作调整,后续调整以官方通知为准。未按要求完成登记的,香港最高可处10万港元罚款,开曼可处每年5000美元罚款,对应SPV可能被强制注销。
实践中部分主体认为返程投资仅需完成境内登记即可,未按境外属地要求完成合规登记,将导致境外SPV主体失效,直接影响返程投资架构的合法性。
返程投资登记流程中,所有提交的架构说明需明确穿透至最终自然人受益人,不得存在层级隐瞒,否则将被认定为不合规,无法通过登记审核。返程投资登记材料需留存原件不少于10年,以备监管部门抽查。
全套返程投资登记完成周期通常为30-45个工作日,2025-2026年无特殊加急通道,需提前规划时间,避免影响投资进度。